Povestea lui Vasily Aksyonov „Victoria”: experiența analizei organizării semantice. Analiza poveștii lui Aksenov „Victoria” (Eseu pe o temă liberă) Aksenov analiza victoriei a operei


În povestea „Victoria”, Aksenov vorbește, fără îndoială, nu numai despre cum se ciocnesc două personaje, două temperamente, ci despre lupta intelectului și a forței, despre o luptă condamnată. Acest joc complet obișnuit devine o denunțare a legilor realității, reflectând mai degrabă simbolic legile vieții reale. Jocul devine viață și viața devine joc.

Problema se referă la întrebări despre ciocnirea personajelor, despre principiile vieții, despre demnitate și onoare, dar cel mai important - despre lupta rațiunii și puterii. Multe din povestea lui Aksenov nu este întâmplătoare, iar legile realității primesc o evaluare detaliată în imaginile a doi eroi care s-au ciocnit într-un duel de șah: marele maestru și G.O. Un observator extern, naratorul, își prezintă caracterul în detaliu, concentrându-se pe detalii și modele specifice, cum ar fi marca comercială pe cravata unui jucător de șah sau pumnii pâlpâitori în mod constant ai unui „tovarăș aleator”.

Atunci cititorul își dă seama cât de diferiți sunt eroii, cum principiile umaniste de viață ale „rațiunii” contrazic slaba „forță”. Aici se pune problema onoarei și demnității. În acest joc, doar unul ar putea câștiga cu demnitate - și el câștigă - în timp ce al doilea, în urma unui obiectiv inițial incorect, a fost condamnat, chiar dacă doar să câștige, atunci extrem de murdar și dezonorant. Cu toate acestea, întrebarea este: de ce victoria este liniștită și ascunsă - un indicator al demnității? Probabil pentru că nu crește și nu tulbure mintea, ci este acceptată ca „farmecul minutului”. Acest cerc de probleme duce la unul important și comun: ciocnirea forței mentale și a forței fizice. Marele maestru, ca personificare a rațiunii, intră într-un conflict latent cu G.O., personificarea forței. Când va câștiga primul, s-ar părea că povestea ar trebui să ajungă la concluzia sa logică, dar legile vieții își dictează propriile reguli, distrugând mintea, care ascunde atât de liber și ușor victoria. Și merge la o forță neînfrânată, la ceea ce duce la haos și distrugere. Așa se întâmplă în realitate, când forța dintr-un anumit motiv distruge mintea mai des decât mintea distruge forța.

Dacă ne raportăm exclusiv la complot ca o schimbare a acțiunilor, putem spune că Aksyonov descrie un turneu de șah între oameni ca antagoniști: marele maestru și G.O., care se întâlnesc în compartimentul trenului. Jocul este dinamic, pe de o parte este restricționat în mod justificat, pe de altă parte este impulsiv. Ambele câștigă: inconsecvența situației constă doar în faptul că unul câștigă cu adevărat, iar celălalt, fiind deja un învins.

Marele maestru stă fără îndoială în fața lui G.O., ceea ce este indicat și de începutul poveștii, când Aksenov observă că „marele maestru juca șah cu un tovarăș aleatoriu”. Cititorului i se oferă cea mai detaliată caracterizare a eroului, dar chiar și în comparație este posibil să dezvăluie că „marele maestru” sonor este plin de mult, spre deosebire de scurtul G.O. „Marele maestru a fost întruchiparea îngrijirii ... severitatea îmbrăcămintei și a manierelor, caracteristică persoanelor nesigure și vulnerabile”. Acesta este motivul înfrângerii finale a „rațiunii”, care transferă pașnic victoria pumnilor brutali ai „puterii”. El duce o luptă cinstită, iar jocul său reflectă o viață strălucitoare și bogată. Apoi se aruncă în amintirile familiei sale, apoi gândurile filozofice îi iau stăpânire pe gânduri, apoi sentimentele strălucitoare îi trezesc frumusețea în suflet. Trăiește jucând corect și rezonabil, dar într-un moment cheie se dă înapoi când G.O. vine brusc cu victoria lui lovită. Ea fuge de forța neînfrânată. Slăbiciunea internă, o oarecare incertitudine și secret, devin, desigur, principalul impuls pentru retragere. Caracterul său, ca personificare a proprietăților „rațiunii”, care, fiind un simbol al bunătății și purității, nu are un nucleu interior puternic și o încredere fermă.

Dar această încredere și forță se află în „forța”, care este personificată de G.O. De asemenea, Aksenov îl cunoaște pe cititor cu el într-un anumit detaliu, pe cât posibil cu lumea săracă interioară a eroului. Nimic în afară de o „frunte dură roz” și pumni masivi în apariția eroului nu este remarcabil. „a luat doi pioni, i-a strâns în pumni și i-a arătat marelui maestru”. Repetiția folosită de autor vă permite să subliniați

atenția cititorului asupra trăsăturilor imaginii lui G.O. Acțiunile sale sunt „acumularea de forțe externe logice, dar interne absurde.” În spatele căreia există un singur lucru: dorința unei victorii timpurii. Îl orbeste, ceea ce dovedește punctul culminant al poveștii, atunci când nici măcar nu observă victoria liniștită a adversarului său. "El nu a observat partenerul regelui său". Există un personaj destul de urât în ​​spatele tuturor acestor lucruri. Care este disprețuitorul „șahist” aruncat de el la începutul jocului în viață. De asemenea, este de remarcat faptul că lumea interioară a G.O., s-ar părea, este complet goală, deoarece, în afară de acțiuni și reflecții strategice, nu există nimic sublim în ea. „Totuși, îl voi termina, oricum îl voi rupe”. Și „forța” nu poate fi considerată sublimă dacă este exprimată în două pumni puternice cu un tatuaj absurd cu un nume nedefinit „GO”.

Particularitatea compoziției constă în descrierea a două lumi complet diferite: rațiunea și forța, între care există o aruncare constantă. Acum apar gândurile marelui maestru, apoi G.O. Și victoria însăși alunecă de la unul la altul, găsind adăpost acolo unde era până la epuizare, dar dorită fără sens. „Nimic nu s-a dovedit atât de lipsit de sens și iluzoriu pentru viață”. Tot în povestea „Victoria” se observă unitatea timpului, locului, acțiunii. Acest lucru îi permite să fie considerat logic complet, complet și integral. Într-adevăr, Aksenov urmărește ideea luptei dintre rațiune și forță chiar de la începuturile sale până la rezolvarea unui conflict latent, atunci când două tabere de șah converg două fenomene opuse. Și scena este destul de iconică. Un tren. Mișcarea sa este proporțională cu mișcarea vieții și este „rapid” la momentul potrivit, ceea ce vorbește despre rapiditatea timpului de viață care trece.

Aksyonov folosește destul de des repetări, care devin adesea o confirmare a remarcii autorului „O poveste cu exagerare” și predetermină oarecum sfârșitul poveștii. Deci, de exemplu, G.O. „aprins cu o dorință de neimaginat pentru o victorie de neconceput”, ceea ce sugerează imediat de partea cui va fi de fapt victoria. Și atunci „centrul s-a transformat imediat într-un câmp al acțiunilor fără sens și teribile”, „nimic nu a dovedit cu siguranță lipsa de sens și iluzia vieții”. Fără îndoială, atât pumnii menționați anterior, cât și fruntea abruptă roz a lui G.O. repetat în text de mai multe ori. Detaliile artistice sunt, de asemenea, importante. Acestea includ nu numai pumnii remarcabili ai lui GO, care simbolizează puterea, ci și, de exemplu, marca comercială „Casa lui Dior” pe o cravată simplă, care, așa cum ar fi, prezice ascunderea în imaginea Marelui Maestru, completând dorința sa de a ascunde-i nu numai ochii, ci și buzele, apoi apariția unui colț retras „în spatele terasei, în spatele unei terase de piatră dărăpănate” (repetă din nou). Culoarea șahului este, de asemenea, importantă. Dacă pentru un mare maestru decent și profund, „motiv”, culoarea se dovedește a fi albă, ca simbol al luminii sufletului, o inimă pură, atunci pentru GO, „forță”, figurile se dovedesc a fi negre, ca răul și murdăria.

În loc de o prefață


Povestea „Victoria” a apărut în revista „Tineret” în 1965. Și a fost scris în Dubulti, pe litoralul din Riga, unde se afla așa-numita Creativitate a Casei Scriitorilor în epoca sovietică. Amintiți-vă liniile Bella Akhmadulina din acei ani despre ninsoarea din Peredelkino:


Casa creativității poreclă sălbatică
A aruncat-o și a șters-o de pe tablă ...


Deci, în aceeași „Casă a creativității”, doar în Dubulti, și nu în zăpadă, Vasily Aksenov a urmărit jocul amator de șah al prietenilor săi, scriitorii celebri Boris Balter și Anatoly Gladilin. Unul dintre ei a pierdut brusc un turn undeva - nu era pe tablă de șah. A apărut o dispută serioasă între scriitorii respectați cu privire la acest lucru, - în cuvintele lui Vasily Pavlovich, ei erau perseverenți. Acest lucru a servit drept un impuls creator pentru autorul nostru. Seara, în camera sa, a decis să descrie situația pe care o văzuse în timpul zilei într-o manieră plină de umor, dar, așa cum se întâmplă adesea, complotul a ieșit complet diferit, iar povestea „Victoria” a ieșit. Marele Maestru Mark Taimanov a apreciat foarte mult povestea în care Vasily Aksenov a înțeles foarte corect esența meciului de șah ca atare. Autorul însuși, adăugăm în concluzie, nu a experimentat niciodată o atracție specială pentru șah, preferând baschetul, dar în anii de școală a avut a treia categorie în acest joc antic și frumos.
Aș dori să sper că povestea eminentului scriitor va fi citită de amatori de șah cu același interes ca acum 40 de ani.

Victor Esipov,
Reprezentantul lui V. Aksenov în Rusia

VICTORIE

Poveste exagerată


În compartimentul trenului rapid, marele maestru juca șah cu un tovarăș aleatoriu.
Acest om l-a recunoscut imediat pe marele maestru, când a intrat în compartiment, a luat imediat foc cu o dorință de neconceput pentru o victorie de neconceput asupra marelui maestru. „Nu știi niciodată ce, - se gândi el, aruncând șmecher, știind priviri către marele maestru, - nu știi niciodată ce, crezi, un fel de bolnav.”
Marele maestru a realizat imediat că a fost recunoscut și a demisionat cu angoasă: cel puțin două jocuri nu au putut fi evitate. Și el a recunoscut imediat tipul acestui om. Uneori, de la ferestrele clubului de șah de pe bulevardul Gogolevsky, vedea frunțile abrupte roz ale unor astfel de oameni.
Când a început trenul, tovarășul marelui maestru cu viclenie naivă s-a întins și l-a întrebat indiferent:

Să jucăm șah, tovarășe?
- Da, poate, mormăi marele maestru.


Tovarășul s-a aplecat din compartiment, a chemat dirijorul, a apărut un set de șah, l-a apucat prea repede pentru indiferență, l-a turnat, a luat doi pioni, i-a strâns în pumni și i-a arătat marelui maestru. Pe umflatura dintre degetul mare și arătătorul pumnului stâng, tatuajul marca „GO”.

În stânga, - a spus marele maestru și a tresărit ușor, imaginându-și loviturile acestor pumni, la stânga sau la dreapta.


I-a luat pe cei albi.

Timpul trebuie ucis, nu? Pe drum, șahul este un lucru drăguț, - a spus cu bunăvoință G.O, așezând piesele.


Au jucat rapid gambitul nordic, apoi lucrurile s-au confundat.
Marele maestru se uita cu atenție la tablă, făcând mici mișcări nesemnificative. De câteva ori în fața ochilor săi, fulgerul străbătea posibile căi plictisitoare ale reginei, dar el stinse aceste sclipiri, coborând ușor pleoapele și ascultând o notă plictisitoare, plină de milă, care fredona slab în interior, asemănătoare zumzetului unui țânțar.

- "Khas-Bulat este îndrăzneț, saklya ta este săracă ..."


Marele maestru a fost întruchiparea acurateței, întruchiparea severității îmbrăcămintei și a manierelor, atât de caracteristică persoanelor nesigure și ușor vulnerabile. Era tânăr, îmbrăcat într-un costum gri, o cămașă ușoară și o cravată simplă. Nimeni, cu excepția marelui maestru însuși, nu știa că legăturile sale simple erau marcate cu numele de marcă „House of Dior”. Acest mic secret întotdeauna l-a încălzit și l-a consolat pe tânărul și tăcutul mare maestru. De asemenea, ochelarii l-au ajutat deseori, ascunzând incertitudinea și timiditatea de la cei din afară. S-a plâns de buzele sale, care tindeau să se întindă într-un zâmbet jalnic sau tresărire. El și-ar închide cu bucurie buzele de ochii curioși, dar acest lucru, din păcate, nu a fost încă acceptat în societate.
Jocul G.O. uimit și supărat pe marele maestru. Pe flancul stâng, cifrele se înghesuiau în așa fel încât s-a format o încurcătură de semne cabalistice șarlatan, arătând ca o bandă de alamă ciudată, o zăpadă gălbui-gri-gri, garduri goale, o fabrică de ciment. Întregul flanc stâng mirosea a toaletă și înălbitor, miros acru al barăcilor, cârpe umede în bucătărie și ulei de ricin și diaree din copilăria timpurie.

Ești așa și așa de mare maestru, nu-i așa? - a întrebat G.O.
- Da, - a confirmat marele maestru.
- Ha ha ha, ce coincidență! - a exclamat G.O.


"Ce coincidență? Despre ce fel de coincidență vorbește? Este ceva de neconceput! S-ar fi putut întâmpla asta? Refuz, accept refuzul meu", s-a gândit repede maestrul în panică, apoi a ghicit care era problema și a zâmbit.

Da, desigur, desigur.
- Aici ești un mare maestru și am pus o furculiță pe regina și pe turnul tău, - a spus G.O. Ridică mâna. Provocatorul de cai atârna deasupra scândurii.


"O furculiță în fund", a gândit marele maestru. "Aceasta este o furculiță! Bunicul avea propria furcă, nu a permis nimănui să o folosească. Proprietate. Furcă personală, lingură și cuțit, farfurii personale și o sticlă de flegmă. I Amintiți-vă, de asemenea, haina de blană „lira”, o blană grea cu blană „liră”, atârna la intrare, bunicul meu nu ieșea aproape niciodată afară. O furculiță pentru bunicul și bunica. Păcat să pierdeți bătrânii. ”

În timp ce calul atârna deasupra scândurii, linii strălucitoare și puncte de posibile incursiuni și sacrificii pre-mate au clipit din nou în fața ochilor marelui maestru.
Din păcate, crupul calului cu bicicleta liliac lila care rămăsese în urmă a fost atât de convingător încât marele maestru tocmai a dat din umeri.

Renunți la turnul tău? - a întrebat G.O.
- Ce poti face.
- Sacrifici o turnură pentru un atac? Ai ghicit? - l-a întrebat G.O., încă nu îndrăznește să pună calul pe câmpul dorit.
- Doar o salv pe regină, mormăi marele maestru.
- Mă prinzi? - a întrebat G.O.
- Nu, că ești, ești un jucător puternic.


MERGE. și-a făcut prețuita „furculiță”. Marele maestru a ascuns-o pe regină într-un colț retras în spatele terasei, în spatele unei terase de piatră dărăpănate, cu stâlpi putred sculptați, unde toamna se simțea un miros ascuțit de frunze de arțar putred. Aici puteți sta într-o poziție confortabilă, ghemuit. Este bine aici, în orice caz, stima de sine nu suferă. Ridicându-se o secundă și privind afară din spatele terasei, a văzut că G.O. a scos turnul.
Introducerea cavalerului negru în mulțimea nesimțită de pe flancul stâng, ocuparea pieței, ocuparea pătratului „b4”, în orice caz, a fost deja sugestivă.
Marele maestru și-a dat seama că în această variantă, în această seară verde de primăvară, doar miturile tinerești nu i-ar fi de ajuns. Toate acestea sunt adevărate, glorioși proști cutreieră lumea - cabanierii lui Billy, cowboyii Harry, frumusețile Mary și Nelly, iar brigantinul navighează, dar vine un moment în care simți apropierea periculoasă și reală a cavalerului negru de pe piața b4 . A fost o luptă, dificilă, subtilă, interesantă, calculatoare. Avea viață înainte.

Marele maestru a câștigat un pion, și-a scos batista și și-a suflat nasul. Câteva momente în deplină singurătate, când buzele și nasul sunt ascunse de o batistă, l-au reglat într-o dispoziție filosofică banală. "Așa realizezi ceva", se gândi el, "dar ce urmează? Toată viața ta obții ceva; victoria vine la tine, dar nu există bucurie din aceasta. De exemplu, orașul Hong Kong, îndepărtat și foarte misterios , și sunt în Am fost deja acolo. Am fost deja peste tot. "
„În locul lui, Petrosyan s-ar fi predat deja”, a gândit marele maestru.
Pierderea unui pion nu l-a supărat prea mult pe G.O., la urma urmei, tocmai câștigase turnul. El i-a răspuns marelui maestru cu o mișcare de regină, care a provocat arsuri la stomac și o durere de cap de moment.
Marele maestru și-a dat seama că mai are încă câteva bucurii în magazin. De exemplu, bucuria lungului episcop se mișcă de-a lungul întregii diagonale. Tragerea episcopului puțin de-a lungul tabloului va înlocui într-o anumită măsură rapidul
alunecând pe un skiff pe apa însorită, ușor înflorită a unui iaz lângă Moscova, de la lumină la umbră, de la umbră la lumină. Marele maestru a simțit o dorință irezistibilă de a apuca piața „h8”, deoarece era un câmp al iubirii, un deal al iubirii, peste care atârnau libelule transparente.

Ai câștigat în mod inteligent turnul de la mine, iar eu am pălmuit ”, a spus GO, trădându-i iritarea doar cu ultimul cuvânt.
- Îmi pare rău, spuse liniștit marele maestru. - Poate că vei întoarce mișcările?
- Nu, nu, - a spus G.O., - fără indulgențe, vă rog foarte mult.
- „Voi da un pumnal, voi da un cal, voi da pușca mea ...”, - s-a strâns, plonjând în reflecții strategice.


Sărbătoarea de vară furtunoasă a iubirii pe piața „h8” a mulțumit și, în același timp, l-a îngrijorat pe marele maestru. El a simțit că în curând în centru va exista o acumulare de forțe logice externe, dar interne absurde. Din nou veți auzi cacofonia și mirosul de înălbitor, ca în acele coridoare afurisite îndepărtate de pe flancul stâng.
"Dacă sunt așa, atunci el este așa", a gândit GO "Dacă fac poze aici, face poze acolo, apoi mă duc aici, răspunde așa ... Oricum, îl voi termina, o voi face rupe-l oricum. grandmaster-blatmaster, ai trăit încă unul subțire împotriva mea. Știu campionatele tale: ești de acord în prealabil. Oricum te voi zdrobi, chiar dacă îmi sângerează din nas! "

Da, am pierdut calitatea ", i-a spus el marelui maestru," dar nimic, încă nu sa terminat.


A lansat un atac în centru și, bineînțeles, așa cum era de așteptat, centrul s-a transformat imediat într-un câmp de acțiune fără sens și teribil. Nu a fost dragoste, nu întâlnire, nu speranță, nu salut, nu viață. Frisoane gripale și iarăși zăpadă galbenă, incomod după război, mâncărime a întregului corp. Regina neagră din centru a scârțâit ca un corb îndrăgostit, îndrăgostit de corb, în ​​plus, vecinii răzuiau un bol de tablă cu un cuțit. Nimic nu a dovedit cu siguranță lipsa de sens și iluzia vieții ca această poziție în centru. Este timpul să încheiem jocul.
„Nu”, se gândi marele maestru, „mai există și altceva în afară de asta”.
Și-a pus o mulinetă mare cu piesele de pian ale lui Bach, și-a calmat inima cu sunete pure și monotone, ca stropi de valuri, apoi a părăsit dacha și a mers la mare. Pinii foșneau deasupra lui, iar sub picioarele goale era o crustă de conifere alunecoasă și elastică.
Amintindu-și marea și imitând-o, a început să înțeleagă poziția, să o armonizeze. Sufletul meu a devenit brusc pur și ușor. În mod logic, ca și coda lui Bach, Black a venit. Situația mată strălucea slab și frumos, completă ca un ou. Marele maestru s-a uitat la G.O. Acesta din urmă era tăcut, obstinat, privind în cea mai adâncă spate a marelui maestru. El nu a observat partenerul regelui său. Marele Maestru a tăcut, temându-se să rupă farmecul acestui moment.

Șah, - a spus G.O liniștit și cu grijă, mișcându-și calul. Cu greu putea cuprinde vuietul interior.


... Marele maestru a țipat și a început să alerge. După el, călcând și fluierând, a condus proprietarul dacha, antrenorul Euripide și Nina Kuzminichna. Depășindu-i, marele maestru a fost depășit de câinele Nochka, eliberat din lanț.

Șah, - a spus din nou G.O, rearanjându-și calul și a înghițit aer cu poftă agonizantă.


... Marele Maestru a fost condus pe culoar printre mulțimea liniștită. Cel care mergea în spatele lui i-a atins ușor spatele cu un obiect dur. Un bărbat îmbrăcat într-un pardesiu negru cu fermoare SS pe butoniere îl aștepta înainte. Un pas - o jumătate de secundă, un alt pas - o secundă, un alt pas - un pas și jumătate, un alt pas - doi ... Pași în sus. De ce sus? Astfel de lucruri ar trebui făcute în groapă. Trebuie să fii curajos. Este necesar? Cât durează să îți pui pe cap o pungă de covor mirositoare? Deci, a devenit complet întuneric și a fost dificil să respiri și doar undeva foarte departe, orchestra a jucat în mod curajos „Khas-Bulat îndrăznețul”.

Mat! - ca o țeavă de cupru, a țipat G.O.
- Ei bine, vezi, - mormăi marele maestru, - felicitări!
- Ugh, - a spus G.O., - de, uh, tocmai uzat, doar incredibil, wow, la naiba! Incredibil, i-am dat un șah mat marelui maestru! Incredibil, dar este un fapt! - El a râs.
- O, da, sunt! El mângâie capul jucăuș. - Eh, tu ești marele meu, mare, - fredona el, își puse palmele pe umerii marelui și apăsat într-un mod prietenos, - ești drăguțul meu tânăr ... Nervii nu au putut suporta, nu? Mărturisi?
„Da, da, l-am pierdut”, a confirmat în grabă marele maestru.


G.O. a măturat piesele de pe tablă cu un larg gest liber. Scândura era veche, tăiată, pe alocuri stratul lustruit de suprafață era decojit, lemnul galben, epuizat era expus, pe alocuri erau fragmente de pete rotunde din pahare de ceai de cale ferată puse pe vremuri.
Marele maestru se uită la scândura goală, la șaizeci și patru de câmpuri absolut pasionate, capabile să-și găzduiască nu numai propria viață, ci și un număr infinit de vieți, iar această alternanță nesfârșită de câmpuri luminoase și întunecate îl umplea de uimire și bucurie liniștită. „Se pare”, a spus el, „nu am comis nicio ticăloșie majoră în viața mea”.

Dar o veți spune așa și nimeni nu o va crede ”, a oftat G.O., dezamăgit.
- De ce nu vor crede? Ce este atât de incredibil? Ești un jucător puternic, puternic, - a spus marele maestru.


Nimeni nu va crede, - repetă G.O. - vor spune că mint. Ce dovezi am?

Permiteți-mi, - marele maestru a fost ușor jignit, uitându-se la fruntea abruptă roz a lui G.O., vă voi da dovezi convingătoare. Știam că te voi întâlni.


Își deschise servieta și scoase un jeton de aur mare, de mărimea unei palme, pe care era gravat frumos: "Cel care a dat acest lucru a câștigat de la mine un joc de șah. Grandmaster așa și așa".

Singurul lucru care rămâne de făcut este să punem numărul ”, a spus el în timp ce scotea accesoriile de gravură din portofoliul său și a gravat frumos numărul în colțul insignei.
„Este aur pur”, a spus el, întinzând jetonul.
- Fără înșelăciune? - a întrebat G.O.
„Aur absolut pur”, a spus marele maestru. - Am comandat deja multe dintre aceste jetoane și voi umple în permanență stocurile.


Februarie 1965

05 noiembrie 2015

Povestea lui Aksenov „Victoria” a fost scrisă la începutul anilor șaizeci ai secolului XX, în culmea dezghețului Hrușciov. În acest moment, societatea a înflorit încet, recuperându-se după treizeci de ani de totalitarism brutal. Această perioadă de glorie a fost marcată de sosirea unui nou val de scriitori și poeți care au devenit „stăpânii gândirii” generației tinere. Unii dintre ei s-au întors din lagăre, alții au avut ocazia să tipărească lucrări interzise anterior, iar alții (inclusiv Aksenov) erau oameni complet noi în literatură.

Inspirați de dezgheț, au creat lucrări care erau complet independente de linia partidului și liniile directoare ale nomenclaturii și au exprimat toate gândurile și speranțele tinerilor. Aksenov a devenit lider în rândul tinerilor prozatori în anii '60. „Victoria” este una dintre primele sale povești.

Este foarte mic, dar foarte interesant. Așadar, în compartimentul unui tren rapid, un tânăr maret se întâlnește cu un coleg de călătorie întâmplător. Colegul călător, recunoscându-l imediat pe marele maestru, este instantaneu acuzat de o „dorință de neimaginat” de a-l învinge. Pur și simplu pentru că vederea unui mare maestru incomod și inteligent evocă în el batjocură și dispreț: „... nu știi niciodată, crezi, un fel de bolnav” / Marele maestru este de acord cu jocul, iar jocul începe ...

Și aici se întâmplă un lucru foarte ciudat: odată ce începe, jocul capătă un personaj neașteptat. Dintr-un simplu eveniment sportiv, se dezvoltă într-o luptă nemiloasă între două generații, complet diferite în spirit și convingeri. Nu doar piesele albe și negre convergeau pe tabla de șah, ci două vieți, două priveliști. Conflictând în mod constant și în viața reală, ei converg deschis în câmpul de șah și începe o bătălie pentru viață și moarte.

Marele maestru din această bătălie reprezintă întreaga generație tânără din anii '60. Este îngrijit, cuminte, corect și, deși timid, gata să lupte pentru idealurile sale până la ultimul. Tovarășul său misterios capătă trăsături înspăimântătoare și aproape mistice. Descrierea sa externă este aproape absentă; înfățișarea sa fizică este neclară, fără față și tulbure, doar o frunte roz abruptă și pumni uriași se disting clar, dintre care unul (stânga) poartă tatuajul „G. DESPRE.". Dar acesta este și un caracter colectiv.

Conține toate cele mai grave trăsături găsite în partea necultură a societății moderne: ipocrizie, ignoranță, grosolănie, ură față de „deștepți”, dispreț pentru tineri. Fără umbră de îndoială, îl întreabă pe marele maestru: „Mă întreb de ce toți șahicii sunt evrei? ..” Există ceva infinit de ticălos în acest lucru, iar marele maestru cere ajutor toată lumina care este în sufletul său.

Câmpul de luptă prinde viață pentru el: un colț retras apare în spatele terasei de piatră, unde regina poate fi ascunsă; pătratul h8, care este strategic important pentru marele maestru, ia forma unui „câmp de dragoste”. Spre deosebire de figurile negre care mărșăluiau sub „Khas-Bulat îndrăznețul”, cele albe intră în luptă însoțind piesele de pian ale lui Bach și bâlbâind valurile mării. Gândurile clare și clare ale marelui maestru sunt opuse cacofoniei și confuziei din cap și pe terenul G.O. Dacă fac poze aici, el face poze acolo, apoi mă duc aici, răspunde așa ... Oricum, îl voi termina, oricum îl voi rupe. Gândește-te, mare maestru-maestru de balet, ai trăit încă subțire împotriva mea ".

Locul scândurii în care piesele GO străbate devine centrul „acțiunilor fără sens și teribile”. Purtat de o ofensivă profundă, GO comite o serie de greșeli, iar acum marele maestru este aproape de victorie, iar cititorul care iubește dreptatea așteaptă cu nerăbdare această victorie, când brusc, complet pe neașteptate ... marele maestru pierde. G.O. declară șah mat și întreaga dispoziție strălucitoare a marelui maestru se prăbușește și el însuși vede cum oamenii negri în haine superioare cu fulgere SS îl conduc spre execuție și cum au pus totul atât de ch pe el. ru 2001 2005 pe cap o pungă mirositoare sub sunetele îndepărtate ale „Khas-Bulat” ... Ce s-a întâmplat?

Oare ignoranța a ieșit învingătoare și sunt destinate să înăbușe toate idealurile strălucitoare? În niciun caz. Marele maestru învins încă mai simte că este superior câștigătorului său, că nu a comis niciodată răutate și îi dă jubilantului G.O un jeton de aur cu inscripția: „Cel care a dat acest lucru a câștigat de la mine un joc de șah. Mare maestru așa și așa ". Principalul lucru pe care îl exprimă acest lucru este disponibilitatea tinerei generații de a-și apăra opiniile și convingerile, de a lupta pentru chiar dreptul la o existență independentă, indiferent de ce forță încearcă să zdrobească și să absoarbă această generație.

Deși marele maestru a pierdut jocul, el nu este învins mental și este pregătit pentru viitoarele bătălii. Povestea se încheie cu cuvintele sale că a comandat deja multe jetoane de aur pentru viitorii săi câștigători și va umple în permanență stocurile. Marele maestru, ca întreaga sa generație, are o viață lungă în față, ca un joc mare și incitant.

Aveți nevoie de o foaie de înșelătorie? Apoi salvați - „Vasily Aksenov. „Victoria” (o poveste cu exagerări). Opere literare! În compartimentul trenului rapid, marele maestru juca șah cu un tovarăș aleatoriu. Acest bărbat l-a recunoscut imediat pe marele maestru când a intrat în compartiment, a tras imediat cu o dorință de neimaginat pentru o victorie de neimaginat asupra marelui maestru. „Nu știi niciodată”, se gândi el, aruncând șmecher, recunoscându-i privirile către marele maestru, „nu știi niciodată, crezi, un fel de bolnav.” Marele maestru și-a dat imediat seama că a fost recunoscut și s-a resemnat cu melancolie: două jocuri, cel puțin, nu a putut fi evitată. Și el a recunoscut imediat tipul acestui om. Uneori, de la ferestrele clubului de șah de pe bulevardul Gogolevsky, el vedea frunțile abrupte și roz ale unor astfel de oameni. Când a început trenul, tovarășul marelui maestru s-a întins cu viclenie naivă și l-a întrebat indiferent: „Să jucăm șah, tovarăș?” „Da, poate, "mormăi marele maestru. Tovarășul se aplecă din compartiment, chemă dirijorul, a apărut un set de șah, l-a apucat prea repede pentru indiferență, l-a turnat, a luat doi pioni, i-a strâns în pumni și i-a arătat mare maestru. Pe umflatura dintre degetul mare și degetul arătător al pumnului stâng, tatuajul era marcat „GO” - Stânga, - a spus marele maestru și a tresărit ușor, imaginându-și loviturile acestor pumni, la stânga sau la dreapta. El le-a luat pe cele albe. trebuie ucis, într-adevăr? Șahul este un lucru drăguț pe drum ", a spus cu bunăvoință G.O., așezând piesele. Au jucat rapid gambitul nordic, apoi totul s-a confundat. Marele maestru se uita cu atenție la tablă, făcând mici mișcări nesemnificative. De mai multe ori în fața ochilor săi, fulgerul a sclipit posibilele linii plictisitoare ale reginei, dar a stins aceste sclipiri, coborând ușor pleoapele și ascultând o notă plictisitoare, miloasă, care fredona slab în interior, similar cu zumzetul unui țânțar. Pe aceeași notă GO Grandmaster a fost atras de acuratețea întruchipată, de severitatea îmbrăcămintei și a manierelor întruchipate, atât de caracteristică persoanelor nesigure și ușor vulnerabile. Era tânăr, îmbrăcat într-un costum gri, o cămașă ușoară și o cravată simplă. Nimeni, cu excepția marelui maestru însuși, nu știa că legăturile sale simple erau marcate cu numele de marcă „House of Dior”. Acest mic secret întotdeauna l-a încălzit și l-a consolat pe tânărul și tăcutul mare maestru. De asemenea, ochelarii l-au ajutat deseori, ascunzând incertitudinea și timiditatea de la cei din afară. S-a plâns de buzele sale, care tindeau să se întindă într-un zâmbet jalnic sau tresărire. El și-ar închide cu bucurie buzele de ochii curioși, dar acest lucru, din păcate, nu a fost încă acceptat în societate. Jocul G.O. uimit și supărat pe marele maestru. Pe flancul stâng, figurile se îngrămădeau în așa fel încât s-a format o încurcătură de semne cabalistice șarlatan, arătând ca o tunare a unei bandă de alamă ciudată, zăpadă galben-cenușie, garduri goale, o fabrică de ciment. Întregul flanc stâng mirosea a toaletă și înălbitor, miros acru al barăcilor, cârpe umede în bucătărie și ulei de ricin și diaree din copilăria timpurie. - a întrebat G.O. - Da, - a confirmat marele maestru - Ha-ha-ha, ce coincidență! - a exclamat G.O. „Ce coincidență? Despre ce fel de coincidență vorbește? Acesta este ceva de neconceput! S-ar putea întâmpla asta? Refuz, accept refuzul meu”, s-a gândit repede maestrul în panică, apoi a ghicit care era problema și a zâmbit .- Da, desigur, desigur .- Aici ești un mare maestru și am pus o furculiță pe regina și pe turnul tău ", a spus GO Ridică mâna. Calul provocator atârna deasupra scândurii. "O furculiță în fund", a gândit marele maestru. "Aceasta este o furculiță! Bunicul avea propria furcă, nu a permis nimănui să o folosească. Proprietate. Furcă personală, lingură și cuțit, farfurii personale și o sticlă de flegmă. "Îmi amintesc și haina de blană" lira ", o blană grea pe blana" liră ", atârna la intrare, bunicul aproape niciodată nu ieșea afară. Furca pentru bunic și bunică. Este păcat să-i pierd pe bătrâni. "În timp ce calul atârna deasupra scândurii, în fața ochilor marelui maestru, linii strălucitoare și puncte de posibile incursiuni și victime înainte de partener. Din păcate, crupul cavalerului cu bicicleta liliac lila care rămăsese în urmă a fost atât de convingător încât marele maestru doar a ridicat din umeri. - a întrebat G.O. - Ce poți face. - Sacrificarea unei turnuri de dragul unui atac? Ai ghicit? - a întrebat G.O., încă nu îndrăznește să pună cavalerul pe pătratul dorit - Doar o salv pe regină, - mormăi marele maestru - Nu mă prindeți? - a întrebat G.O. - Nu, ce ești, ești un jucător puternic. și-a făcut prețuita „furculiță”. Marele maestru a ascuns-o pe regină într-un colț retras în spatele terasei, în spatele unei terase de piatră dărăpănate, cu stâlpi putred sculptați, unde toamna se simțea un miros ascuțit de frunze de arțar putred. Aici puteți sta într-o poziție confortabilă, ghemuit. Este bine aici, în orice caz, stima de sine nu suferă. Ridicându-se o secundă și privind afară din spatele terasei, a văzut că G.O. a scos turnul. Introducerea cavalerului negru în mulțimea nesimțită de pe flancul stâng, ocuparea pieței, ocuparea pătratului "b4", în orice caz, a fost deja sugestivă. Marele maestru și-a dat seama că în această variantă , în această seară verde de primăvară, cu doar mituri tinerețe, nu va ajunge. Toate acestea sunt adevărate, glorioși proști cutreieră lumea - cabanierii lui Billy, cowboyii Harry, frumusețile Mary și Nelly, iar brigantinul navighează, dar vine un moment în care simți apropierea periculoasă și reală a cavalerului negru de pe piața b4 . A fost o luptă, dificilă, subtilă, interesantă, calculatoare. Viața era înainte; marele maestru a câștigat un pion, și-a scos batista și și-a suflat nasul. Câteva momente în deplină singurătate, când buzele și nasul sunt ascunse de o batistă, l-au reglat într-o dispoziție filosofică banală. „Așa realizezi ceva”, se gândi el, „dar ce urmează? Toată viața ta ai realizat ceva; victoria vine la tine, dar nu există bucurie din aceasta. De exemplu, orașul Hong Kong, îndepărtat și foarte misterios și sunt în care am fost deja acolo. Am fost deja peste tot. "„ În locul lui, Petrosyan s-ar fi predat deja ", a gândit marele maestru. Pierderea unui pion nu l-a supărat prea mult pe G.O., la urma urmei, tocmai câștigase turnul. El i-a răspuns marelui maestru cu o mișcare de regină, care a provocat arsuri la stomac și o durere de cap momentană. Marele maestru și-a dat seama că încă mai avea câteva bucurii în magazin. De exemplu, bucuria lungului episcop se mișcă de-a lungul întregii diagonale. Dacă trageți puțin elefantul pe tablă, acesta va înlocui într-o oarecare măsură alunecarea rapidă pe skiff pe apa însorită, ușor înflorită din iazul Regiunii Moscova, de la lumină la umbră, de la umbră la lumină. Marele maestru a simțit o dorință irezistibilă de a apuca pătratul „h8”, pentru că era un câmp al iubirii, o movilă de dragoste peste care atârnau libelule transparente. Iritație. ”„ Îmi pare rău ”, a spus liniștit marele maestru. - Poate că vei întoarce mișcările? - Nu, nu, - a spus G.O., - fără indulgențe, vă rog foarte mult. - "Voi da un pumnal, voi da un cal, voi da pușca mea ..." - s-a strâns, plonjând în reflecții strategice. Vacanța furtunoasă de vară a iubirii pe câmpul "h8" încântat și în același timp îngrijorat marele maestru. El a simțit că în curând în centru va exista o acumulare de forțe logice externe, dar interne absurde. Din nou veți auzi cacofonia și mirosul de înălbitor, ca în acele coridoare îndepărtate de blestemată memorie de pe flancul stâng. ”Asta este interesant: de ce sunt toți șahicii evrei? - a întrebat G.O. - De ce este totul? - a spus marele maestru. „De exemplu, nu sunt evreu.” „Chiar? - G.O. a fost surprins. și a adăugat: - Da, nu crezi că sunt așa. Nu am prejudecăți cu privire la acest scor. Doar curios. "Ei bine, iată-te, de exemplu", a spus marele maestru, "nu ești evreu". - mormăi G.O. și din nou s-a cufundat în planurile sale secrete. "Dacă sunt așa, atunci el este așa", a gândit GO. "Dacă fac poze aici, el va face poze acolo, apoi mă duc aici, răspunde așa ... Oricum, o voi termina, o voi rupe oricum. ”Gândește-te, grandmaster-blatmaster, ai trăit încă unul slab împotriva mea. Îți cunosc campionatele: ești de acord în prealabil. Oricum te voi zdrobi, chiar dacă nasul îmi sângerează! ”„ Da, am pierdut calitatea ”, i-a spus el marelui maestru,„ dar nimic, încă nu s-a terminat. A lansat un atac în centru și , bineînțeles, așa cum era de așteptat, centrul s-a transformat imediat într-un câmp al acțiunilor oribile și lipsite de sens. Nu a fost dragoste, nu o întâlnire, nu speranță, nu salut, nu viață. Frisoane de gripă și din nou zăpadă galbenă, incomod postbelic, tot corpul mănâncă. Regina neagră din centru a scârțâit ca un corb îndrăgostit, o dragoste de corbă, în plus, vecinii scriau un bol de tablă cu un cuțit. Nimic nu dovedea cu siguranță lipsa de sens și iluzia vieții decât această poziție în Este timpul să încheiem jocul. „Nu”, a gândit marele maestru, „mai există și altceva în afară de asta.” Și-a pus o mulinetă mare cu piesele de pian ale lui Bach, și-a calmat inima cu sunete pure și monotone, precum stropi de valuri, apoi a părăsit cabana și s-a dus la mare. Pinii foșneau deasupra lui și sub picioarele goale era o crustă de conifere alunecoasă și izvoară. Amintindu-și de mare și imitându-l, a început să înțeleagă poziția armonizare. Sufletul meu a devenit brusc pur și ușor. În mod logic, ca și coda lui Bach, Black a venit. Situația mată strălucea slab și frumos, completă ca un ou. Marele maestru s-a uitat la G.O. Acesta din urmă era tăcut, obstinat, privind în cea mai adâncă spate a marelui maestru. El nu a observat partenerul regelui său. Marele maestru a tăcut, temându-se să rupă farmecul acestui moment. „Șah”, a spus G.O în liniște și cu grijă, mișcându-și calul. Cu greu și-a putut reține vuietul interior ... Marele Maestru a țipat și a fugit. După el, călcând și fluierând, a condus proprietarul dacha, antrenorul Euripide și Nina Kuzminichna. Depășindu-i, Marele Maestru a fost depășit de câinele Nochka, eliberat din lanț. „Șah”, a spus G.O., rearanjându-și calul și a înghițit aerul cu pofta dureroasă ... Marele Maestru a fost condus pe culoar printre mulțimea liniștită. Cel care mergea în spatele lui i-a atins ușor spatele cu un obiect dur. Un bărbat îmbrăcat într-un pardesiu negru cu fermoare SS pe butoniere îl aștepta înainte. Un pas - o jumătate de secundă, un alt pas - o secundă, un alt pas - un pas și jumătate, un alt pas - doi ... Pași în sus. De ce sus? Astfel de lucruri ar trebui făcute în groapă. Trebuie să fii curajos. Este necesar? Cât durează să îți pui pe cap o pungă de covor mirositoare? Deci, a devenit complet întuneric și a fost dificil să respire și doar undeva foarte departe, orchestra a jucat în mod curajos „Khas-Bulat îndrăznețul”. - ca o țeavă de cupru, a strigat G.O. - Ei bine, vedeți, - mormăi marele maestru, - felicitări! - Oof, - a spus G. Oh, - de, uh, tocmai uzat, doar incredibil, wow, la naiba! Incredibil, i-am dat un șah mat marelui maestru! Incredibil, dar este un fapt! el a râs. - O, da, sunt! El mângâie capul jucăuș. - Eh, tu ești marele meu, mare, - fredona el, își puse palmele pe umerii marelui și apăsat într-un mod prietenos, - ești drăguțul meu tânăr ... Nervii nu au putut suporta, nu? Mărturisești? ”„ Da, da, am pierdut-o ”, a confirmat grăbit maestrul. O. a măturat piesele de pe tablă cu un gest larg și liber. Scândura era veche, așchiată, în unele locuri stratul lustruit de suprafață era dezlipit, era expus lemnul galben, epuizat, în unele locuri erau fragmente de pete rotunde din paharele de ceai de cale ferată puse în vremurile de demult. scândură goală, la șaizeci și patru de câmpuri absolut impasibile, capabil să-și găzduiască nu doar propria viață, ci și un număr nesfârșit de vieți, iar această alternanță nesfârșită de câmpuri luminoase și întunecate îl umplea de uimire și bucurie liniștită. „Se pare”, s-a gândit el, „nu am comis vreo ticăloșie majoră în viața mea.” „Dar o să spuneți așa și nimeni nu va crede”, oftă GO întristat. „De ce nu? ” Ce este atât de incredibil? Ești un jucător puternic, puternic ", a spus marele maestru. Nimeni nu va crede", a repetat G.O., "ei vor spune că sunt o încălcare". Ce dovadă am? ”„ Scuză-mă ”, maestrul a fost ușor jignit, uitându-se la fruntea abruptă roz a lui G.O.,„ Îți voi da dovezi convingătoare. Știam că te voi întâlni. El și-a deschis servieta și a scos un jeton de aur mare, de mărimea unei palme, pe care era gravat frumos: "Cel care a dat acest lucru a câștigat un joc de șah de la mine. Gravură de rechizite și gravat frumos numărul din colțul insignei". Este aur curat ", a spus el, înmânând insigna.„ Nu înșelați? " - a întrebat G.O. - Aur absolut pur, - a spus marele maestru. - Am comandat deja multe dintre aceste jetoane și voi umple în permanență stocurile. Februarie 1965
CUM SE APARĂ IMAGINILE
Povestea „Victoria” a apărut în revista „Tineret” în 1965. Și a fost scris în Dubulti, pe litoralul din Riga, unde se afla așa-numita Creativitate a Casei Scriitorilor în epoca sovietică. Deci, Vasily Aksenov a urmărit jocul amator de șah al prietenilor săi, scriitorii celebri Boris Balter și Anatoly Gladilin. Unul dintre ei a pierdut brusc un turn undeva - nu era pe tablă de șah. O serioasă dispută a apărut între scriitori respectați cu privire la această chestiune - în cuvintele lui Vasily Pavlovich, ei erau perseverenți. Acest lucru a servit drept un impuls creator pentru autorul nostru. Seara, în camera sa, a decis să descrie situația pe care o văzuse în timpul zilei într-o manieră plină de umor, dar, așa cum se întâmplă adesea, complotul a ieșit complet diferit, iar povestea „Victoria” a ieșit. Marele Maestru Mark Taimanov a apreciat foarte mult povestea în care Vasily Aksenov a înțeles foarte corect esența meciului de șah ca atare. Autorul însuși nu a experimentat niciodată o atracție specială pentru șah, preferând baschetul, dar în anii de școală a avut a treia categorie în acest joc antic și frumos.

Cu o diferență de doi ani, în 1966 și 1968, în cele două reviste literare principale (după Novy Mir) din acea vreme - Yunost și Znamya - au apărut două povești care nu erau tipice acelei ere. În secțiunea plină de umor din „Tineret” a fost publicată „Victoria” de Vasily Aksenov, iar în secțiunea de proză din „Znamya” - „Câștigător” de Yuri Trifonov.

În acest moment, Trifonov lucrează intens la povești, încercând să găsească un nou stil literar. Învață să spună totul în subtext, dar fără lăudăria lui Hemingway, fără accent demonstrativ. Scrie povești simple, în care evenimentele primesc reportaje, cronici și fără evaluarea autorului. „Câștigător” este o poveste despre modul în care jurnaliștii sovietici sunt trimiși la singurul participant în viață la a doua Olimpiadă - Paris - 1900. Un bărbat chel în vârstă de 98 de ani, fără un singur dinte, trăiește într-o provincie profundă. El este îngrijit de o femeie desemnată de serviciile sociale care îl urăște pentru că trăiește atât de mult timp. El a fost ultimul în competiția de alergători și încă se numește câștigător: „Spune că este câștigătorul Jocurilor Olimpice. ... Acum este un câștigător. Toți au murit, dar el este viu ". Jurnalistul internațional Basil mormăie cu groază și dezgust: „Nu trebuie să trăiești mult ... Și tipul acela care a câștigat patru sute de metri atunci, în urmă cu șaptezeci de ani, - chiar dacă apoi putrezea undeva lângă Verdun sau pe Marne, - totuși el ... Și acesta, cu longevitatea sa de broască țestoasă de elefant ... "Trifonov, pentru prima dată în literatura sovietică, refuză să tragă o concluzie inteligibilă, dar în final naratorul spune brusc:„ Și Cred că poți fi cel mai nebun bătrân care a uitat să moară, inutil, dar dintr-o dată - străpungător, până la tremurături - să simți mirosul acestui miros de crenguțe arse care este tras de vântul de pe munte ... unul care a trăit cel mai mult, și nu cel care a murit cel mai frumos dintre toate, a câștigat - aceasta este o concluzie surprinzător de nouă, ciudată pentru Trifonov, care și-a poeticizat întotdeauna tatăl - eroul, comisarul războiului civil.

„Câștigătorul” lui Trifonov are o asemănare interesantă cu „Victoria” lui Vasily Aksenov. Este ciudat faptul că cei doi scriitori principali ai generațiilor lor au scris povești cu aproape aceleași titluri aproape simultan. Poate că această coincidență se datorează faptului că în acel moment chiar conceptul de victorie avea nevoie de o ajustare semnificativă. Câștigătorul din povestea lui Aksenov - marele maestru care a câștigat meciul - întâlnește o anumită persoană, G.O., care nu și-a observat înfrângerea. Și chiar și după ce a primit un șah, continuă să-l atace pe marele maestru. Și îi dă un jeton de aur, pe care scrie: „Cel care a dat acest lucru a câștigat de la mine un joc de șah. Mare maestru așa și așa ". Aceasta, desigur, este o batjocură, dar este și o admitere că victoria în sensul obișnuit, tradițional, este imposibilă, de neimaginat.

Poveștile au fost scrise în 1966 și 1968, într-o situație de înfrângere. „Dezghețul” a suferit o înfrângere, tânăra generație de scriitori a suferit o înfrângere, care nu a putut să-și apere nici libertatea, nici viitorul. Victoria a fost câștigată de diverși G.O., care, neobservând propria lor pedeapsă, continuă să se străduiască cu încăpățânare spre poartă. Povestea lui Aksenov este mult mai sinceră, mult mai simplă decât povestea lui Trifonov. Aksenov nu a contat pe niciun subtext - a considerat această poveste mai mult ca pe un exercițiu stilistic, deși a ajuns totuși cu un lucru extrem de profund, dacă doriți, analogul sovietic al „Apărării lui Luzhin” de Nabokov.

Ambele povești sunt despre cum adevăratul câștigător nu este un triumfător. Adevăratul câștigător este cel care va supraviețui tuturor. Și nu întâmplător Korney Chukovsky a repetat în același timp de mai multe ori: „Trebuie să trăiești mult timp în Rusia”. Iar Aksenov însuși a spus: „Avem, cel puțin, șansa de a supraviețui”. Faptul că viața, care a fost atât de ușor împrăștiată de romanticii sovietici, este cea mai mare atu, a devenit brusc evident eroilor din 1966 și 1968.